โยบ 19:21
Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.
Context
This verse from โยบ Chapter 19 connects to 9 cross-references. Job delivers one of the most poignant speeches in the book, cataloguing how God has surrounded him with darkness, stripped his glory, and alienated family and friends. Amid this desolation he utters the famous declaration of hope: 'I know that …
การแปลอื่น ๆ
Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; For the hand of God hath touched me.
Pity me, pity me, ye my friends, For the hand of God hath stricken against me.
Have pity on me, have pity on me, O my friends! for the hand of God is on me.
การอ้างอิงไขว้
But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.
But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy …
But he said unto her, Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at …
For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God …
To him that is afflicted pity should be shewed from his friend; but he forsaketh the fear of the Almighty.
For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.
Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.
And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice …
Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in …