โยบ 27:20
Terrors take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night.
Context
This verse from โยบ Chapter 27 connects to 10 cross-references. Job solemnly vows to maintain his integrity and will not concede his righteousness to his friends as long as he breathes. He ironically repeats the friends' doctrine of the wicked man's fate — wealth that passes to the righteous, terror …
การแปลอื่น ๆ
Terrors overtake him like waters; A tempest stealeth him away in the night.
Overtake him as waters do terrors, By night stolen him away hath a whirlwind.
Fears overtake him like rushing waters; in the night the storm-wind takes him away.
การอ้างอิงไขว้
And it came to pass, that at midnight the Lord smote all the firstborn in the land of Egypt, from …
And it came to pass that night, that the angel of the Lord went out, and smote in the camp …
A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him.
Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.
He shall fly away as a dream, and shall not be found: yea, he shall be chased away as a …
When he is about to fill his belly, God shall cast the fury of his wrath upon him, and shall …
They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.
Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood:
In a moment shall they die, and the people shall be troubled at midnight, and pass away: and the mighty …
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.