ยอห์น 13:8
Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.
Context
This verse from ยอห์น Chapter 13 connects to 10 cross-references. The foot washing: Jesus takes off his robe and washes the disciples' feet, teaching servant leadership. Judas is identified as the betrayer when Jesus gives him the morsel of bread. After Judas leaves Jesus gives the new commandment: 'Love one …
การแปลอื่น ๆ
Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.
Peter saith to him, `Thou mayest not wash my feet--to the age.' Jesus answered him, `If I may not wash thee, thou hast no part with me;'
Peter said, I will never let my feet be washed by you, never. Jesus said in answer, If I do not make you clean you have no part with me.
การอ้างอิงไขว้
When the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood …
And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of …
And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of …
Then Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord: this shall not be …
He answered and said, I will not: but afterward he repented, and went.
Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be …
Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all …
And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the …
And almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission.
It was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly …