ยอห์น 20:16
Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni; which is to say, Master.
Context
This verse from ยอห์น Chapter 20 connects to 10 cross-references. Mary Magdalene finds the empty tomb and reports to Peter and the beloved disciple. Mary encounters the risen Jesus and mistakes him for the gardener until he calls her name. Jesus appears to the disciples and shows his hands and …
การแปลอื่น ๆ
Jesus saith unto her, Mary. She turneth herself, and saith unto him in Hebrew, Rabboni; which is to say, Teacher.
Jesus saith to her, `Mary!' having turned, she saith to him, `Rabbouni;' that is to say, `Teacher.'
Jesus said to her, Mary! Turning, she said to him in Hebrew, Rabboni! (which is to say, Master).
การอ้างอิงไขว้
But now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: …
I sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my …
It was but a little that I passed from them, but I found him whom my soul loveth: I held …
Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a …
The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.
Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ.
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer; it is I; be not afraid.
And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things:
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to …