ยอห์น 3:35
The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.
บันทึกการศึกษา
Study Note
The Baptist's witness climaxes with 'the Father loves the Son, and has given all things into his hand' — a statement that interprets Jesus' growing following as a divine arrangement grounded in Trinitarian love. The 'giving all things into his hand' language recurs in John 13:3 ('knowing that the Father had given all things into his hands') and 17:2 ('thou hast given him authority over all flesh'), forming a consistent Johannine motif of the Son's comprehensive authority as the gift of the Father's love. John 5:20 specifies that the Father shows the Son 'all that he himself is doing,' developing this love-given-authority relationship further. The verse functions as John the Baptist's summary Christology: Jesus' authority is not self-claimed but derived from and grounded in the Father's love.
การแปลอื่น ๆ
The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.
the Father doth love the Son, and all things hath given into his hand;
The Father has love for the Son and has put all things into his hands.
การอ้างอิงไขว้
Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: …
Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon …
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his …
Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made …
And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.
While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, …
All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth …
And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
For he hath put all things under his feet. But when he saith all things are put under him, it …
But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with …