โยชูวา 7:6
And Joshua rent his clothes, and fell to the earth upon his face before the ark of the Lord until the eventide, he and the elders of Israel, and put dust upon their heads.
Context
This verse from โยชูวา Chapter 7 connects to 10 cross-references. Achan secretly takes a robe, silver, and gold from Jericho despite the ban; Israel's subsequent attack on Ai fails disastrously and thirty-six men die. Joshua and the elders fast and mourn; God reveals the sin and the lot-casting process identifies …
การแปลอื่น ๆ
And Joshua rent his clothes, and fell to the earth upon his face before the ark of Jehovah until the evening, he and the elders of Israel; and they put dust upon their heads.
And Joshua rendeth his garments, and falleth on his face to the earth before the ark of Jehovah till the evening, he and the elders of Israel, and they cause dust to go up on their head.
Then Joshua, in great grief, went down on the earth before the ark of the Lord till the evening, and all the chiefs of Israel with him, and they put dust on their heads.
การอ้างอิงไขว้
And they cast dust on their heads, and cried, weeping and wailing, saying, Alas, alas, that great city, wherein were …
And at the evening sacrifice I arose up from my heaviness; and having rent my garment and my mantle, I …
And when I heard this thing, I rent my garment and my mantle, and plucked off the hair of my …
And the people came to the house of God, and abode there till even before God, and lifted up their …
Then all the children of Israel, and all the people, went up, and came unto the house of God, and …
(And the children of Israel went up and wept before the Lord until even, and asked counsel of the Lord, …
The elders of the daughter of Zion sit upon the ground, and keep silence: they have cast up dust upon …
Which when the apostles, Barnabas and Paul, heard of, they rent their clothes, and ran in among the people, crying …
And when they lifted up their eyes afar off, and knew him not, they lifted up their voice, and wept; …
Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped,