ลูกา 24:41
And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat?
Context
This verse from ลูกา Chapter 24 connects to 9 cross-references. The women find the empty tomb; two men in dazzling clothes announce the resurrection. Peter runs to the tomb and sees the linen cloths. The Emmaus road: Jesus walks with two disciples who do not recognize him until he breaks …
การแปลอื่น ๆ
And while they still disbelieved for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here anything to eat?
and while they are not believing from the joy, and wondering, he said to them, `Have ye anything here to eat?'
And because, for joy and wonder, they were still in doubt, he said to them, Have you any food here?
การอ้างอิงไขว้
And told him, saying, Joseph is yet alive, and he is governor over all the land of Egypt. And Jacob’s …
And Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I …
If I had called, and he had answered me; yet would I not believe that he had hearkened unto my …
When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream.
Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The Lord …
And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy …
Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat? They answered him, No.
Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught.
Jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.