路加福音 24:41
And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat?
Context
This verse from 路加福音 Chapter 24 connects to 9 cross-references. 保罗在哥林多传道十八个月,宣称:「我除了耶稣基督并他钉十字架之外,我定了主意不知道别的。」一位犹太人加早士控告他,官员迦流驳回;第三次传教旅程中,以弗所事件:亚底米的庙宇掌管人德米丢因生意受损引发骚乱,书记平息。
其他译本
And while they still disbelieved for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here anything to eat?
and while they are not believing from the joy, and wondering, he said to them, `Have ye anything here to eat?'
And because, for joy and wonder, they were still in doubt, he said to them, Have you any food here?
交叉参考
And told him, saying, Joseph is yet alive, and he is governor over all the land of Egypt. And Jacob’s …
And Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I …
If I had called, and he had answered me; yet would I not believe that he had hearkened unto my …
When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream.
Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The Lord …
And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy …
Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat? They answered him, No.
Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught.
Jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.