มาระโก 6:4
But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house.
Context
This verse from มาระโก Chapter 6 connects to 5 cross-references. Jesus is rejected in Nazareth. He sends out the twelve two by two. Herod beheads John the Baptist at his stepdaughter's request. The feeding of five thousand from five loaves and two fish is followed by Jesus walking on water …
การแปลอื่น ๆ
And Jesus said unto them, A prophet is not without honor, save in his own country, and among his own kin, and in his own house.
And Jesus said to them--`A prophet is not without honour, except in his own country, and among his kindred, and in his own house;'
And Jesus said to them, A prophet is nowhere without honour, but in his country, and among his relations, and in his family.
การอ้างอิงไขว้
Therefore thus saith the Lord of the men of Anathoth, that seek thy life, saying, Prophesy not in the name …
For even thy brethren, and the house of thy father, even they have dealt treacherously with thee; yea, they have …
And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his …
And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.
For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.