马可福音 6:4
But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house.
Context
This verse from 马可福音 Chapter 6 connects to 5 cross-references. 约翰福音序言:「太初有道,道与神同在,道就是神。」光照在黑暗里;道成肉身住在我们中间;「凡接待他的,就是信他名的人,他就赐他们权柄作神的儿女。」约翰为他作见证,但他自己不是那光,只是为光作见证的人。
其他译本
And Jesus said unto them, A prophet is not without honor, save in his own country, and among his own kin, and in his own house.
And Jesus said to them--`A prophet is not without honour, except in his own country, and among his kindred, and in his own house;'
And Jesus said to them, A prophet is nowhere without honour, but in his country, and among his relations, and in his family.
交叉参考
Therefore thus saith the Lord of the men of Anathoth, that seek thy life, saying, Prophesy not in the name …
For even thy brethren, and the house of thy father, even they have dealt treacherously with thee; yea, they have …
And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his …
And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.
For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.