มัทธิว 20:9
And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.
Context
This verse from มัทธิว Chapter 20 connects to 10 cross-references. The parable of the laborers in the vineyard: those hired last receive the same wage as those hired first. Jesus predicts his death and resurrection for the third time. James and John's mother requests places at Jesus' right and left; …
การแปลอื่น ๆ
And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a shilling.
And they of about the eleventh hour having come, did receive each a denary.
And when those men came who had gone to work at the eleventh hour, they were given every man a penny.
การอ้างอิงไขว้
And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye …
They say unto him, Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard; …
But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation?
And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.
For what saith the scripture? Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness.
Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound:
That as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus Christ …
To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.