Matthew 26:34
Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
Context
This verse from Matthew Chapter 26 connects to 5 cross-references. The Passover preparation, Jesus anointed at Bethany, Judas's arrangement to betray, the Last Supper with the words of institution, the garden of Gethsemane prayer, the arrest with a sword and clubs, Peter's denial, and Jesus before the Sanhedrin where the …
การแปลอื่น ๆ
Jesus said unto him, Verily I say unto thee, that this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
Jesus said to him, `Verily I say to thee, that, this night, before cock-crowing, thrice thou wilt deny me.'
Jesus said to him, Truly I say to you that this night, before the hour of the cock's cry, you will say three times that you have no knowledge of me.
การอ้างอิงไขว้
But he spake the more vehemently, If I should die with thee, I will not deny thee in any wise. …
And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, even in this night, before the cock …
And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny …
And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. …
Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for my sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock …