Nehemiah 13:19
And it came to pass, that when the gates of Jerusalem began to be dark before the sabbath, I commanded that the gates should be shut, and charged that they should not be opened till after the sabbath: and some of my servants set I at the gates, that there should no burden be brought in on the sabbath day.
Context
This verse from Nehemiah Chapter 13 connects to 7 cross-references. While Nehemiah is absent from Jerusalem, Tobiah the Ammonite is installed in a temple storeroom, the Levites' portions stop being paid, the Sabbath is openly violated in the marketplace, and intermarriage with foreign women again becomes widespread. Nehemiah returns, cleanses …
การแปลอื่น ๆ
And it came to pass that, when the gates of Jerusalem began to be dark before the sabbath, I commanded that the doors should be shut, and commanded that they should not be opened till after the sabbath: and some of my servants set I over the gates, that there should no burden be brought in on the sabbath day.
And it cometh to pass, when the gates of Jerusalem have been dark before the sabbath, that I speak, and the doors are shut, and I say, that they do not open them till after the sabbath; and of my servants I have stationed at the gates; there doth not come in a burden on the sabbath-day.
And so, when the streets of Jerusalem were getting dark before the Sabbath, I gave orders for the doors to be shut and not to be open again till after the Sabbath: and I put some of my servants by the door so that nothing might be taken in on the Sabbath day.
การอ้างอิงไขว้
It is a sign between me and the children of Israel for ever: for in six days the Lord made …
Ye shall keep the sabbath therefore; for it is holy unto you: every one that defileth it shall surely be …
Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work, but hallow …
Thus said the Lord unto me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the …
It shall be unto you a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls: in the ninth day of …
And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not make clean riddance of the corners of thy …
And I said unto them, Let not the gates of Jerusalem be opened until the sun be hot; and while …