สดุดี 114:1
When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;
Context
This verse from สดุดี Chapter 114 connects to 9 cross-references. A brief lyrical psalm celebrating the Exodus when the sea fled and the Jordan turned back at Israel's approach, the mountains skipped like rams. The earth is commanded to tremble before the God who turns rock into a pool and …
การแปลอื่น ๆ
When Israel went forth out of Egypt, The house of Jacob from a people of strange language;
In the going out of Israel from Egypt, The house of Jacob from a strange people,
When Israel came out of Egypt, the children of Jacob from a people whose language was strange to them;
การอ้างอิงไขว้
And they knew not that Joseph understood them; for he spake unto them by an interpreter.
And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the selfsame day it …
It is a night to be much observed unto the Lord for bringing them out from the land of Egypt: …
And Moses said unto the people, Remember this day, in which ye came out from Egypt, out of the house …
I am the Lord thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house …
Observe the month of Abib, and keep the passover unto the Lord thy God: for in the month of Abib …
And the Lord brought us forth out of Egypt with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with …
This he ordained in Joseph for a testimony, when he went out through the land of Egypt: where I heard …
And there shall be an highway for the remnant of his people, which shall be left, from Assyria; like as …