สดุดี 114:4
The mountains skipped like rams, and the little hills like lambs.
Context
This verse from สดุดี Chapter 114 connects to 10 cross-references. A brief lyrical psalm celebrating the Exodus when the sea fled and the Jordan turned back at Israel's approach, the mountains skipped like rams. The earth is commanded to tremble before the God who turns rock into a pool and …
การแปลอื่น ๆ
The mountains skipped like rams, The little hills like lambs.
The mountains have skipped as rams, Heights as sons of a flock.
The mountains were jumping like goats, and the little hills like lambs.
การอ้างอิงไขว้
And mount Sinai was altogether on a smoke, because the Lord descended upon it in fire: and the smoke thereof …
And all the people saw the thunderings, and the lightnings, and the noise of the trumpet, and the mountain smoking: …
Lord, when thou wentest out of Seir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and …
The mountains melted from before the Lord, even that Sinai from before the Lord God of Israel.
Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth.
He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.
Surely every man walketh in a vain shew: surely they are disquieted in vain: he heapeth up riches, and knoweth …
Why leap ye, ye high hills? this is the hill which God desireth to dwell in; yea, the Lord will …
I beheld the earth, and, lo, it was without form, and void; and the heavens, and they had no light.
I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved lightly.