โรม 11:14
If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.
Context
This verse from โรม Chapter 11 connects to 10 cross-references. Has God rejected his people? By no means. Paul himself is evidence of a remnant. The olive tree allegory: the natural branches (Israel) were broken off and wild branches (Gentiles) grafted in. Do not be arrogant — natural branches can …
การแปลอื่น ๆ
if by any means I may provoke to jealousy them that are my flesh, and may save some of them.
if by any means I shall arouse to jealousy mine own flesh, and shall save some of them,
If in any way those who are of my flesh may be moved to envy, so that some of them may get salvation by me.
การอ้างอิงไขว้
To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all …
And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under …
For what knowest thou, O wife, whether thou shalt save thy husband? or how knowest thou, O man, whether thou …
For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the …
Let him know, that he which converteth the sinner from the error of his way shall save a soul from …
Therefore I endure all things for the elect’s sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ …
Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, …
Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.
Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing …
Whom I have sent again: thou therefore receive him, that is, mine own bowels: