เพลงซาโลมอน 1:5
I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.
Context
This verse from เพลงซาโลมอน Chapter 1 connects to 10 cross-references. The collection opens with the woman's desire: 'Let him kiss me with the kisses of his mouth.' She is dark but lovely, burned by the sun while keeping her brothers' vineyards but neglecting her own. She asks where her beloved …
การแปลอื่น ๆ
I am black, but comely, Oh ye daughters of Jerusalem, As the tents of Kedar, As the curtains of Solomon.
Dark <FI>am<Fi> I, and comely, daughters of Jerusalem, As tents of Kedar, as curtains of Solomon.
I am dark, but fair of form, O daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.
การอ้างอิงไขว้
Kings’ daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir.
And let the beauty of the Lord our God be upon us: and establish thou the work of our hands …
Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!
For the Lord taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye …
O my dove, that art in the clefts of the rock, in the secret places of the stairs, let me …
I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye …
He made the pillars thereof of silver, the bottom thereof of gold, the covering of it of purple, the midst …
Thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of …
I charge you, O daughters of Jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that I am sick …