Ağıtlar 3:20
My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.
Context
This verse from Ağıtlar Chapter 3 connects to 7 cross-references. The central and longest lament shifts to first-person male singular. The man has seen affliction under the rod of God's wrath — led into darkness with no light, his flesh wasted, his way blocked with hewn stone. The famous pivot: …
Diğer Çeviriler
My soul hath them still in remembrance, and is bowed down within me.
Remember well, and bow down doth my soul in me.
My soul still keeps the memory of them; and is bent down in me.
Çapraz Referanslar
Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted in me? hope thou in God: for …
O my God, my soul is cast down within me: therefore will I remember thee from the land of Jordan, …
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope thou in God: for …
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God: for I …
For our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth.
The Lord openeth the eyes of the blind: the Lord raiseth them that are bowed down: the Lord loveth the …