Ağıtlar 4:22
The punishment of thine iniquity is accomplished, O daughter of Zion; he will no more carry thee away into captivity: he will visit thine iniquity, O daughter of Edom; he will discover thy sins.
Context
This verse from Ağıtlar Chapter 4 connects to 10 cross-references. A comparison of Jerusalem's former glory with present desolation: gold has grown dim, the precious children worth their weight in gold are now valued as clay pots. Those killed by sword were better off than those who died slowly from …
Diğer Çeviriler
The punishment of thine iniquity is accomplished, O daughter of Zion; he will no more carry thee away into captivity: He will visit thine iniquity, O daughter of Edom; he will uncover thy sins.
Completed <FI>is<Fi> thy iniquity, daughter of Zion, He doth not add to remove thee, He hath inspected thy iniquity, O daughter of Edom, He hath removed <FI>thee<Fi> because of thy sins!
The punishment of your evil-doing is complete, O daughter of Zion; never again will he take you away as a prisoner: he will give you the reward of your evil-doing, O daughter of Edom; he will let your sin be uncovered.
Çapraz Referanslar
Remember, O Lord, the children of Edom in the day of Jerusalem; who said, Rase it, rase it, even to …
Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned: for …
Awake, awake; put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, O Jerusalem, the holy city: for henceforth …
Violence shall no more be heard in thy land, wasting nor destruction within thy borders; but thou shalt call thy …
And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them …
And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me; and I will pardon all …
But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee …
Fear thou not, O Jacob my servant, saith the Lord: for I am with thee; for I will make a …
In those days, and in that time, saith the Lord, the iniquity of Israel shall be sought for, and there …
For the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the punishment of the sin …