1 Kings 18:12
And it shall come to pass, as soon as I am gone from thee, that the Spirit of the Lord shall carry thee whither I know not; and so when I come and tell Ahab, and he cannot find thee, he shall slay me: but I thy servant fear the Lord from my youth.
Context
This verse from 1 Kings Chapter 18 connects to 10 cross-references. After three years, God sends Elijah to present himself to Ahab; Obadiah, Ahab's faithful servant who had hidden one hundred prophets, arranges the meeting. Elijah challenges 450 prophets of Baal and 400 prophets of Asherah to a contest on Mount …
Bản dịch khác
And it will come to pass, as soon as I am gone from thee, that the Spirit of Jehovah will carry thee whither I know not; and so when I come and tell Ahab, and he cannot find thee, he will slay me: but I thy servant fear Jehovah from my youth.
and it hath been, I go from thee, and the Spirit of Jehovah doth lift thee up, whither I know not, and I have come to declare to Ahab, and he doth not find thee, and he hath slain me; and thy servant is fearing Jehovah from my youth.
And straight away, when I have gone from you, the spirit of the Lord will take you away, I have no idea where, so that when I come and give word to Ahab, and he sees you not, he will put me to death: though I, your servant, have been a worshipper of the Lord from my earliest years.
Tham chiếu chéo
But Samuel ministered before the Lord, being a child, girded with a linen ephod.
And the child Samuel grew on, and was in favour both with the Lord, and also with men.
And Samuel grew, and the Lord was with him, and did let none of his words fall to the ground.
And all Israel from Dan even to Beer–sheba knew that Samuel was established to be a prophet of the Lord.
Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s house, the priests …
And Nob, the city of the priests, smote he with the edge of the sword, both men and women, children …
And it came to pass, as they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, …
And they said unto him, Behold now, there be with thy servants fifty strong men; let them go, we pray …
For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God …
O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.