列王記上 18:12
And it shall come to pass, as soon as I am gone from thee, that the Spirit of the Lord shall carry thee whither I know not; and so when I come and tell Ahab, and he cannot find thee, he shall slay me: but I thy servant fear the Lord from my youth.
Context
This verse from 列王記上 Chapter 18 connects to 10 cross-references. ソロモンの宮廷の組織と行政区分が記される。12人の行政官が各地の食糧供給を担当した。ソロモンの知恵と豊かさは広く知られた。
他の翻訳
And it will come to pass, as soon as I am gone from thee, that the Spirit of Jehovah will carry thee whither I know not; and so when I come and tell Ahab, and he cannot find thee, he will slay me: but I thy servant fear Jehovah from my youth.
and it hath been, I go from thee, and the Spirit of Jehovah doth lift thee up, whither I know not, and I have come to declare to Ahab, and he doth not find thee, and he hath slain me; and thy servant is fearing Jehovah from my youth.
And straight away, when I have gone from you, the spirit of the Lord will take you away, I have no idea where, so that when I come and give word to Ahab, and he sees you not, he will put me to death: though I, your servant, have been a worshipper of the Lord from my earliest years.
相互参照
Who is among you that feareth the Lord, that obeyeth the voice of his servant, that walketh in darkness, and …
It is good that thou shouldest take hold of this; yea, also from this withdraw not thine hand: for he …
Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and …
For he shall be great in the sight of the Lord, and shall drink neither wine nor strong drink; and …
And when Herod had sought for him, and found him not, he examined the keepers, and commanded that they should …
And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that the …
In the visions of God brought he me into the land of Israel, and set me upon a very high …
In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of …
The hand of the Lord was upon me, and carried me out in the spirit of the Lord, and set …