Amos 6:10

KJV

And a man’s uncle shall take him up, and he that burneth him, to bring out the bones out of the house, and shall say unto him that is by the sides of the house, Is there yet any with thee? and he shall say, No. Then shall he say, Hold thy tongue: for we may not make mention of the name of the Lord.

— Amos 6:10, King James Version
Image

Cite This Verse

Amos 6:10 (King James Version).

"Amos 6:10." King James Version. Web.

Amos 6:10, King James Version.

Context

This verse from Amos Chapter 6 connects to 10 cross-references. Woe to those at ease in Zion and on Mount Samaria who trust in the mountains of Samaria and eat lambs from the flock and anoint themselves with fine oils but are not grieved over Joseph's ruin. They will be …

Read Amos Chapter 6 →

Bản dịch khác

ASV

And when a man’s uncle shall take him up, even he that burneth him, to bring out the bones out of the house, and shall say unto him that is in the innermost parts of the house, Is there yet any with thee? and he shall say, No; then shall he say, Hold thy peace; for we may not make mention of the name of Jehovah.

YLT

And lifted him up hath his loved one, even his burner, To bring forth the bones from the house, And he said to him who <FI>is<Fi> in the sides of the house, `Is there yet with thee?' And he said, `None,' then he said, `Hush! Save to make mention of the name of Jehovah.'

BBE

And when a man's relation, even the one who is responsible for burning his body, lifting him up to take his bones out of the house, says to him who is in the inmost part of the house, Is there still anyone with you? and he says, No; then he will say, Keep quiet, for the name of the Lord may not be named.

Tham chiếu chéo