约翰一书 2:12
I write unto you, little children, because your sins are forgiven you for his name’s sake.
Context
This verse from 约翰一书 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 我们若犯罪,有一位中保,就是那义者耶稣基督,祂是全世界的罪的挽回祭。遵守祂命令的,神的爱在他里面实在是完全的。那行公义的才是义人。世界与其上的情欲都要过去,惟独遵行神旨意的永远长存。那时来了许多敌基督的,他们否认耶稣是基督。
其他译本
I write unto you, my little children, because your sins are forgiven you for his name’s sake.
I write to you, little children, because the sins have been forgiven you through his name;
I am writing to you, my children, because you have forgiveness of sins through his name.
交叉参考
For thy name’s sake, O Lord, pardon mine iniquity; for it is great.
Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.
Blessed is the man unto whom the Lord imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
Nevertheless he saved them for his name’s sake, that he might make his mighty power to be known.
O Lord, though our iniquities testify against us, do thou it for thy name’s sake: for our backslidings are many; …
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee.
Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little …
And he said to the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace.
And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.
Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we …