撒母耳记上 25:18
Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched corn, and an hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on asses.
Context
This verse from 撒母耳记上 Chapter 25 connects to 10 cross-references. 以色列人再次拜外邦神,被亚扪人压迫十八年;以色列人呼求神,神提醒他们历次拯救他们却被遗忘,最终因百姓真诚悔改而动心,决定再次帮助他们。基列人寻找领袖,准备应战亚扪人。
其他译本
Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched grain, and a hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on asses.
And Abigail hasteth, and taketh two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep, prepared, and five measures of roasted corn, and a hundred bunches of raisins, and two hundred bunches of figs, and setteth <FI>them<Fi> on the asses.
Then Abigail quickly took two hundred cakes of bread and two skins full of wine and five sheep ready for cooking and five measures of dry grain and a hundred parcels of dry grapes and two hundred cakes of figs, and put them on asses.
交叉参考
And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau …
And say ye moreover, Behold, thy servant Jacob is behind us. For he said, I will appease him with the …
And their father Israel said unto them, If it must be so now, do this; take of the best fruits …
And God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin. If …
And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, …
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
For in very deed, as the Lord God of Israel liveth, which hath kept me back from hurting thee, except …
And when David was a little past the top of the hill, behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him, …
Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, …
And honey, and butter, and sheep, and cheese of kine, for David, and for the people that were with him, …