撒母耳记上 25:3
Now the name of the man was Nabal; and the name of his wife Abigail: and she was a woman of good understanding, and of a beautiful countenance: but the man was churlish and evil in his doings; and he was of the house of Caleb.
Context
This verse from 撒母耳记上 Chapter 25 connects to 10 cross-references. 以色列人再次拜外邦神,被亚扪人压迫十八年;以色列人呼求神,神提醒他们历次拯救他们却被遗忘,最终因百姓真诚悔改而动心,决定再次帮助他们。基列人寻找领袖,准备应战亚扪人。
其他译本
Now the name of the man was Nabal; and the name of his wife Abigail; and the woman was of good understanding, and of a beautiful countenance: but the man was churlish and evil in his doings; and he was of the house of Caleb.
And the name of the man <FI>is<Fi> Nabal, and the name of his wife Abigail, and the woman <FI>is<Fi> of good understanding, and of fair form, and the man <FI>is<Fi> hard and evil <FI>in<Fi> doings; and he <FI>is<Fi> a Calebite.
Now this man was named Nabal, and his wife's name was Abigail: she was a woman of good sense and pleasing looks: but the man was cruel and evil in his ways; he was of the family of Caleb.
交叉参考
And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment …
And Nabal answered David’s servants, and said, Who is David? and who is the son of Jesse? there be many …
Shall I then take my bread, and my water, and my flesh that I have killed for my shearers, and …
Now therefore know and consider what thou wilt do; for evil is determined against our master, and against all his …
We made an invasion upon the south of the Cherethites, and upon the coast which belongeth to Judah, and upon …
For the wicked boasteth of his heart’s desire, and blesseth the covetous, whom the Lord abhorreth.
Every wise woman buildeth her house: but the foolish plucketh it down with her hands.
Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.
Favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the Lord, she shall be praised.