历代志下 25:10
Then Amaziah separated them, to wit, the army that was come to him out of Ephraim, to go home again: wherefore their anger was greatly kindled against Judah, and they returned home in great anger.
Context
This verse from 历代志下 Chapter 25 connects to 3 cross-references. 所罗门死后,罗波安在示剑登基;百姓要求减轻劳役,罗波安听信少年人的建议,加重负担,北方十支派因此分裂,立耶罗波安为王,史称「以色列」,南方两支派留在罗波安手下,史称「犹大」。
其他译本
Then Amaziah separated them, to wit, the army that was come to him out of Ephraim, to go home again: wherefore their anger was greatly kindled against Judah, and they returned home in fierce anger.
And Amaziah separateth them--for the troop that hath come in unto him from Ephraim to go to their own place, and their anger doth burn mightily against Judah, and they turn back to their place in the heat of anger.
So Amaziah, separating the armed band which had come to him from Ephraim, sent them back again; which made them very angry with Judah, and they went back burning with wrath.
交叉参考
And the men of Israel answered the men of Judah, and said, We have ten parts in the king, and …
Thus saith the Lord, Ye shall not go up, nor fight against your brethren the children of Israel: return every …
An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.