历代志下 30:3
For they could not keep it at that time, because the priests had not sanctified themselves sufficiently, neither had the people gathered themselves together to Jerusalem.
Context
This verse from 历代志下 Chapter 30 connects to 4 cross-references. 约沙法与亚哈联合攻打基列·拉末,先知米该雅预见亚哈战死,亚哈不信,以便衣上阵,结果被一箭射穿,流血至晚,战死,犹大以色列军队溃败。约沙法回到耶路撒冷,先知哈拿尼的儿子耶户责备他与亚哈联盟,约沙法后来在全地设立审判官,嘱咐他们敬畏神,秉公判断。
其他译本
For they could not keep it at that time, because the priests had not sanctified themselves in sufficient number, neither had the people gathered themselves together to Jerusalem.
for they have not been able to make it at that time, for the priests have not sanctified themselves sufficiently, and the people have not been gathered to Jerusalem.
It was not possible to keep it at that time, because not enough priests had made themselves holy, and the people had not come together in Jerusalem.
交叉参考
And ye shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the …
In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the …
Now they began on the first day of the first month to sanctify, and on the eighth day of the …
But the priests were too few, so that they could not flay all the burnt offerings: wherefore their brethren the …