哥林多后书 1:7
And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.
Context
This verse from 哥林多后书 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 彼得前书4-5:「以受苦的心志武装自己」,「万物的结局近了,所以你们要谨慎自守,儆醒祷告」,「你们要切实彼此相爱」;「为基督的名受辱骂,你们便是有福的,因为神荣耀的灵常住在你们身上」;「长老们,务要牧养在你们中间神的群羊」;「要谦卑,因为神抵挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人」;「你们的仇敌魔鬼,如同吼叫的狮子。」
其他译本
and our hope for you is stedfast; knowing that, as ye are partakers of the sufferings, so also are ye of the comfort.
and our hope <FI>is<Fi> stedfast for you, knowing that even as ye are partakers of the sufferings--so also of the comfort.
And our hope for you is certain; in the knowledge that as you take part in the troubles, so you will take part in the comfort.
交叉参考
Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you …
Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were …
Ye are they which have continued with me in my temptations.
That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes …
And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, …
For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which …
There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not …
As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in …
Now I rejoice, not that ye were made sorry, but that ye sorrowed to repentance: for ye were made sorry …
For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall …