列王纪下 18:28
Then Rab–shakeh stood and cried with a loud voice in the Jews’ language, and spake, saying, Hear the word of the great king, the king of Assyria:
Context
This verse from 列王纪下 Chapter 18 connects to 10 cross-references. 约阿施七岁登基,在位四十年,行神眼中正直的事。他要求祭司修缮圣殿,但因祭司拖延,亲自设立奉献箱收集捐款,迅速完成修缮工程。然而亚兰王哈薛进攻,约阿施以圣殿宝物贿赂他,哈薛才退兵;约阿施后来被臣仆所杀。
其他译本
Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews’ language, and spake, saying, Hear ye the word of the great king, the king of Assyria.
And the chief of the butlers standeth and calleth with a great voice <FI>in<Fi> Jewish, and speaketh and saith, `Hear ye a word of the great king, the king of Asshur:
Then the Rab-shakeh got up and said with a loud voice in the Jews' language, Give ear to the words of the great king, the king of Assyria;
交叉参考
And Rab–shakeh said unto them, Speak ye now to Hezekiah, Thus saith the great king, the king of Assyria, What …
Then they cried with a loud voice in the Jews’ speech unto the people of Jerusalem that were on the …
Artaxerxes, king of kings, unto Ezra the priest, a scribe of the law of the God of heaven, perfect peace, …
For the Lord most high is terrible; he is a great King over all the earth.
For he saith, Are not my princes altogether kings?
For he saith, By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom; for I am …
Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews’ language, and said, Hear ye the words of …
Beware lest Hezekiah persuade you, saying, The Lord will deliver us. Hath any of the gods of the nations delivered …
Speak, and say, Thus saith the Lord God; Behold, I am against thee, Pharaoh king of Egypt, the great dragon …
Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a shadowing shroud, and of an high …