彼得后书 2:11
Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord.
Context
This verse from 彼得后书 Chapter 2 connects to 5 cross-references. 从前百姓中有假先知,现在也有假教师,将暗昧的异端引入,连买他们的主他们也不承认。神没有宽容犯罪的天使,也没有宽容古时的世代,乃是保全了传义道的诺亚。这些假教师许人以自由,自己却作败坏的奴仆。
其他译本
whereas angels, though greater in might and power, bring not a railing judgment against them before the Lord.
whereas messengers, in strength and power being greater, do not bear against them before the Lord an evil speaking judgment;
Though the angels, who are greater in strength and power, do not make use of violent language against them before the Lord.
交叉参考
Bless the Lord, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his …
Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire:
My God hath sent his angel, and hath shut the lions’ mouths, that they have not hurt me: forasmuch as …
And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his …
Yet Michael the archangel, when contending with the devil he disputed about the body of Moses, durst not bring against …