撒母耳记下 15:24
And lo Zadok also, and all the Levites were with him, bearing the ark of the covenant of God: and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had done passing out of the city.
Context
This verse from 撒母耳记下 Chapter 15 connects to 10 cross-references. 非利士人祭司建议用五个金痔疮和五个金鼠的赎罪礼物送回约柜;用两头母牛拉着约柜,不驾驭它们,若牛自己走向以色列边界,便确认是神的作为。两头牛径直拉车到了伯示麦,以色列人献祭,但有人擅自看约柜,神击杀了他们。
其他译本
And, lo, Zadok alsocame, and all the Levites with him, bearing the ark of the covenant of God; and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had done passing out of the city.
and lo, also Zadok, and all the Levites with him, bearing the ark of the covenant of God, and they make the ark of God firm, and Abiathar goeth up, till the completion of all the people to pass over out of the city.
Then Zadok came, and Abiathar, and with them the ark of God's agreement: and they put down the ark of God, till all the people from the town had gone by.
交叉参考
And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the …
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that …
And they commanded the people, saying, When ye see the ark of the covenant of the Lord your God, and …
And Joshua spake unto the priests, saying, Take up the ark of the covenant, and pass over before the people. …
And as they that bare the ark were come unto Jordan, and the feet of the priests that bare the …
And the priests that bare the ark of the covenant of the Lord stood firm on dry ground in the …
Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.
And it came to pass, when the priests that bare the ark of the covenant of the Lord were come …
And seven priests shall bear before the ark seven trumpets of rams’ horns: and the seventh day ye shall compass …
And Joshua the son of Nun called the priests, and said unto them, Take up the ark of the covenant, …