阿摩司书 5:6
Seek the Lord, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour it, and there be none to quench it in Beth–el.
Context
This verse from 阿摩司书 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 亚撒在犹大施行宗教改革,除去男妓和偶像,废黜了母亲太后的位因她拜亚斯他录;他依靠神在古实军队中大获全胜。但晚年也犯错,在患脚病时求医而不求神,死后全民为他举哀。
其他译本
Seek Jehovah, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and it devour, and there be none to quench it in Beth-el.
Seek ye Jehovah, and live, Lest He prosper as fire <FI>against<Fi> the house of Joseph, And it hath consumed, And there is no quencher for Beth-El.
Go to the Lord for help so that you may have life; for fear that he may come like fire bursting out in the family of Joseph, causing destruction, and there will be no one to put it out in Beth-el.
交叉参考
And Israel beheld Joseph’s sons, and said, Who are these?
And he blessed them that day, saying, In thee shall Israel bless, saying, God make thee as Ephraim and as …
If fire break out, and catch in thorns, so that the stacks of corn, or the standing corn, or the …
For the Lord thy God is a consuming fire, even a jealous God.
And they shall divide it into seven parts: Judah shall abide in their coast on the south, and the house …
And the house of Joseph, they also went up against Beth–el: and the Lord was with them.
And the house of Joseph sent to descry Beth–el. (Now the name of the city before was Luz.)
For thy servant doth know that I have sinned: therefore, behold, I am come the first this day of all …
And the man Jeroboam was a mighty man of valour: and Solomon seeing the young man that he was industrious, …
And the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn …