申命记 27:3
And thou shalt write upon them all the words of this law, when thou art passed over, that thou mayest go in unto the land which the Lord thy God giveth thee, a land that floweth with milk and honey; as the Lord God of thy fathers hath promised thee.
Context
This verse from 申命记 Chapter 27 connects to 10 cross-references. 摩西嘱咐以色列人谨守神的律例,不可增添也不可删减。他提醒他们巴力·毘珥事件中神对拜偶像者的审判,强调只有紧靠神的人才能存活,并称赞以色列人拥有如此公义的律法是极大的特权。
其他译本
and thou shalt write upon them all the words of this law, when thou art passed over; that thou mayest go in unto the land which Jehovah thy God giveth thee, a land flowing with milk and honey, as Jehovah, the God of thy fathers, hath promised thee.
and written on them all the words of this law in thy passing over, so that thou goest in unto the land which Jehovah thy God is giving to thee--a land flowing with milk and honey, as Jehovah, God of thy fathers, hath spoken to thee.
And writing on them all the words of this law, after you have gone over; so that you may take the heritage which the Lord your God is giving you, a land flowing with milk and honey, as the Lord, the God of your fathers, has said.
交叉参考
But I have said unto you, Ye shall inherit their land, and I will give it unto you to possess …
And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us, and surely it floweth with …
If the Lord delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land …
And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes.
And he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with …
For the children of Israel walked forty years in the wilderness, till all the people that were men of war, …
And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote in the presence …
That I may perform the oath which I have sworn unto your fathers, to give them a land flowing with …
Behold, the days come, saith the Lord, that I will make a new covenant with the house of Israel, and …
But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith the …