传道书 10:4
If the spirit of the ruler rise up against thee, leave not thy place; for yielding pacifieth great offences.
Context
This verse from 传道书 Chapter 10 connects to 4 cross-references. 法老后悔,率兵追赶以色列人,以色列人在红海边陷入绝境。摩西说:「你们只管站住,看耶和华今天向你们所要施行的救恩。」神使海水分开,他们走干地过海。
其他译本
If the spirit of the ruler rise up against thee, leave not thy place; for gentleness allayeth great offences.
If the spirit of the ruler go up against thee, Thy place leave not, For yielding quieteth great sinners.
If the wrath of the ruler is against you, keep in your place; in him who keeps quiet even great sins may be overlooked.
交叉参考
And fell at his feet, and said, Upon me, my lord, upon me let this iniquity be: and let thine …
But Saul had given Michal his daughter, David’s wife, to Phalti the son of Laish, which was of Gallim.
By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
Be not hasty to go out of his sight: stand not in an evil thing; for he doeth whatsoever pleaseth …