以西结书 4:17
That they may want bread and water, and be astonied one with another, and consume away for their iniquity.
Context
This verse from 以西结书 Chapter 4 connects to 3 cross-references. 参孙用绑了火把的三百只狐狸焚烧非利士人的庄稼,非利士人烧死了参孙的妻子和岳父,参孙大举报仇;犹大人将他捆绑交给非利士人,他用驴腮骨杀了一千人,在极度口渴中求神,磐石裂开涌出水来。
其他译本
that they may want bread and water, and be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.
so that they lack bread and water, and have been astonished one with another, and been consumed in their iniquity.
So that they may be in need of bread and water and be wondering at one another, wasting away in their sin.
交叉参考
And your tires shall be upon your heads, and your shoes upon your feet: ye shall not mourn nor weep; …
Therefore, O thou son of man, speak unto the house of Israel; Thus ye speak, saying, If our transgressions and …
And they that are left of you shall pine away in their iniquity in your enemies’ lands; and also in …