希伯来书 12:13
And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.
Context
This verse from 希伯来书 Chapter 12 connects to 10 cross-references. 既有这么多证人如云彩围绕我们,就当放下各种重担,向我们前面当跑的路尽力跑,仰望耶稣为信心创始成终之主。他忍受十字架,就是盼望那摆在前面的喜乐。神管教我们是为了益处,叫我们在祂的圣洁上有份。你们所来到的不是可触摸的烈火,而是天上的锡安圣城。
其他译本
and make straight paths for your feet, that that which is lame be not turned out of the way, but rather be healed.
and straight paths make for your feet, that that which is lame may not be turned aside, but rather be healed;
And make straight roads for your feet, so that the feeble may not be turned out of the way, but may be made strong.
交叉参考
And they that shall be of thee shall build the old waste places: thou shalt raise up the foundations of …
And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead them in paths that …
Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low: and the crooked shall be made …
The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make straight in the …
And the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: …
And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean …
Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness …
Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
They shall come with weeping, and with supplications will I lead them: I will cause them to walk by the …
Behold, I will bring them from the north country, and gather them from the coasts of the earth, and with …