耶利米书 21:7

KJV

And afterward, saith the Lord, I will deliver Zedekiah king of Judah, and his servants, and the people, and such as are left in this city from the pestilence, from the sword, and from the famine, into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of their enemies, and into the hand of those that seek their life: and he shall smite them with the edge of the sword; he shall not spare them, neither have pity, nor have mercy.

— 耶利米书 21:7, King James Version
图像

Cite This Verse

耶利米书 21:7 (King James Version).

"耶利米书 21:7." King James Version. Web.

耶利米书 21:7, King James Version.

Context

This verse from 耶利米书 Chapter 21 connects to 10 cross-references. 供献初熟果子和十分之一的礼仪:当在神面前宣告那段感恩的历史——从「漂流的亚兰人」到出埃及、进迦南。神吩咐要照顾利未人、外人、孤儿寡妇;以色列当宣认:「我听从了神的声音。」

Read 耶利米书 Chapter 21 →

其他译本

ASV

And afterward, saith Jehovah, I will deliver Zedekiah king of Judah, and his servants, and the people, even such as are left in this city from the pestilence, from the sword, and from the famine, into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of their enemies, and into the hand of those that seek their life: and he shall smite them with the edge of the sword; he shall not spare them, neither have pity, nor have mercy.

YLT

And after this--an affirmation of Jehovah, I give Zedekiah king of Judah, And his servants, and the people, And those left in this city, From the pestilence, from the sword, and from the famine, Into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, And into the hand of their enemies, And into the hand of those seeking their life, And he hath smitten them by the mouth of the sword, He hath no pity on them, Nor doth he spare, nor hath he mercy.

BBE

And after that, says the Lord, I will give up Zedekiah, king of Judah, and his servants and his people, even those in the town who have not come to their end from the disease and the sword and from need of food, into the hands of Nebuchadrezzar, king of Babylon, and into the hands of their haters, and into the hands of those desiring their death: he will put them to the sword; he will not let anyone get away, he will have no pity or mercy.

交叉参考