耶利米书 13:14

KJV

And I will dash them one against another, even the fathers and the sons together, saith the Lord: I will not pity, nor spare, nor have mercy, but destroy them.

— 耶利米书 13:14, King James Version
图像

Cite This Verse

耶利米书 13:14 (King James Version).

"耶利米书 13:14." King James Version. Web.

耶利米书 13:14, King James Version.

Context

This verse from 耶利米书 Chapter 13 connects to 10 cross-references. 摩西回顾以色列从何烈山出发,途经以东、摩押、亚扪诸地,神命令不可与他们争战,因那地是神赐给他们的;但以色列击败西宏、噩,占领了约旦河东地,将土地分给流便、迦得和玛拿西半支派。

Read 耶利米书 Chapter 13 →

其他译本

ASV

And I will dash them one against another, even the fathers and the sons together, saith Jehovah: I will not pity, nor spare, nor have compassion, that I should not destroy them.

YLT

And have dashed them one against another, And the fathers and the sons together, An affirmation of Jehovah, I do not pity, nor spare, nor have I mercy, So as not to destroy them.

BBE

I will have them smashed against one another, fathers and sons together, says the Lord: I will have no pity or mercy, I will have no feeling for them to keep me from giving them to destruction.

交叉参考