约伯记 24:9
KJV
They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.
Context
This verse from 约伯记 Chapter 24 connects to 2 cross-references. 琐法回答约伯,指责他口出骄傲的话,说神的智慧高深莫测,暗示约伯所受的远少于他所当受的;他劝约伯除掉罪孽、归向神,必能得到恢复和平安。
其他译本
ASV
There are that pluck the fatherless from the breast, And take a pledge of the poor;
YLT
They take violently away From the breast the orphan, And on the poor they lay a pledge.
BBE
The child without a father is forced from its mother's breast, and they take the young children of the poor for debt.