约伯记 39:12
Wilt thou believe him, that he will bring home thy seed, and gather it into thy barn?
Context
This verse from 约伯记 Chapter 39 connects to 6 cross-references. 以利户宣称神用梦和苦难向人说话,目的是为了警告和教训人,使人离开罪;他驳斥约伯寻找仲裁者的念头,说神的伟大是人无法理解的,若约伯受苦是神在提醒他悔改,就应当谦卑接受。
其他译本
Wilt thou confide in him, that he will bring home thy seed, And gatherthe grainof thy threshing-floor?
Dost thou trust in him That he doth bring back thy seed? And <FI>to<Fi> thy threshing-floor doth gather <FI>it<Fi> ?
Will you be looking for him to come back, and get in your seed to the crushing-floor?
交叉参考
In those days saw I in Judah some treading wine presses on the sabbath, and bringing in sheaves, and lading …
Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour.
Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.
Is the seed yet in the barn? yea, as yet the vine, and the fig tree, and the pomegranate, and …
And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.
Let both grow together until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather …