约伯记 39:20
Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.
Context
This verse from 约伯记 Chapter 39 connects to 4 cross-references. 以利户宣称神用梦和苦难向人说话,目的是为了警告和教训人,使人离开罪;他驳斥约伯寻找仲裁者的念头,说神的伟大是人无法理解的,若约伯受苦是神在提醒他悔改,就应当谦卑接受。
其他译本
Hast thou made him to leap as a locust? The glory of his snorting is terrible.
Dost thou cause him to rush as a locust? The majesty of his snorting <FI>is<Fi> terrible.
Is it through you that he is shaking like a locust, in the pride of his loud-sounding breath?
交叉参考
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.
His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
The snorting of his horses was heard from Dan: the whole land trembled at the sound of the neighing of …
Like the noise of chariots on the tops of mountains shall they leap, like the noise of a flame of …