约珥书 1:20

KJV

The beasts of the field cry also unto thee: for the rivers of waters are dried up, and the fire hath devoured the pastures of the wilderness.

— 约珥书 1:20, King James Version
图像

Cite This Verse

约珥书 1:20 (King James Version).

"约珥书 1:20." King James Version. Web.

约珥书 1:20, King James Version.

Context

This verse from 约珥书 Chapter 1 connects to 6 cross-references. 圣殿奉献典礼:所罗门献了极多的祭牲,神的火从天而降,焚烧燔祭;神夜间向所罗门显现:「若你的子孙转离我的律法去拜偶像,我必将以色列人从这地上剪除,圣殿也将成废墟。」

Read 约珥书 Chapter 1 →

其他译本

ASV

Yea, the beasts of the field pant unto thee; for the water brooks are dried up, and the fire hath devoured the pastures of the wilderness.

YLT

Also the cattle of the field long for Thee, For dried up have been streams of water, And fire hath consumed comely places of a wilderness!'

BBE

The beasts of the field are turning to you with desire: for the water-streams are dry and fire has put an end to the grass-lands of the waste.

交叉参考