约翰福音 15:23
He that hateth me hateth my Father also.
Context
This verse from 约翰福音 Chapter 15 connects to 4 cross-references. 哥林多前书7-10:关于婚姻(各人要在蒙召时的身份留住);圣像祭物的肉(「爱心造就人」);保罗的使徒身份(「我在福音上有得不到报酬的责任」,「为多得人,我就做众人的仆人」);「我跑路的时候不像无定向,我打拳的时候不像打空气」;以色列人在旷野为警戒;「你们所受的试探,无非是人所能受的;神是信实的,必不叫你们受试探过于所能受的。」
其他译本
He that hateth me hateth my Father also.
`He who is hating me, doth hate also my Father;
He who has hate for me has hate for my Father.
交叉参考
Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father: he that acknowledgeth the Son hath the Father also.
Whosoever transgresseth, and abideth not in the doctrine of Christ, hath not God. He that abideth in the doctrine of …
Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from …
But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of …