约翰福音 3:8

KJV

The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it cometh, and whither it goeth: so is every one that is born of the Spirit.

— 约翰福音 3:8, King James Version
图像

Cite This Verse

约翰福音 3:8 (King James Version).

"约翰福音 3:8." King James Version. Web.

约翰福音 3:8, King James Version.

Context

This verse from 约翰福音 Chapter 3 connects to 10 cross-references. 保罗在腓斯都面前,被怂恿转交耶路撒冷受审;他上诉凯撒;希律亚基帕王和百尼基来听他的见证;亚基帕王对保罗说:「你想用少许的话就劝我作基督徒吗?」保罗回答:「无论多少,我向神所求的,不但你一个人,就是今日一切听我说话的,都要像我一样,只是不受这些锁链。」

Read 约翰福音 Chapter 3 →

其他译本

ASV

The wind bloweth where it will, and thou hearest the voice thereof, but knowest not whence it cometh, and whither it goeth: so is every one that is born of the Spirit.

YLT

the Spirit where he willeth doth blow, and his voice thou dost hear, but thou hast not known whence he cometh, and whither he goeth; thus is every one who hath been born of the Spirit.'

BBE

The wind goes where its pleasure takes it, and the sound of it comes to your ears, but you are unable to say where it comes from and where it goes: so it is with everyone whose birth is from the Spirit.

交叉参考