马太福音 24:32
Now learn a parable of the fig tree; When his branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is nigh:
Context
This verse from 马太福音 Chapter 24 connects to 4 cross-references. 撒马利亚村庄拒绝耶稣,雅各和约翰要求降火,被耶稣斥责;差遣七十人出去传道,回来说:「连鬼也降服了我们」;耶稣说:「我看见撒但从天上坠落,如同闪电一样」;撒马利亚人的好义行(好撒马利亚人的比喻);马大的忙碌与马利亚的选择:「马利亚已经选择那上好的福分。」
其他译本
Now from the fig tree learn her parable: when her branch is now become tender, and putteth forth its leaves, ye know that the summer is nigh;
`And from the fig-tree learn ye the simile: When already its branch may have become tender, and the leaves it may put forth, ye know that summer <FI>is<Fi> nigh,
Now take an example from the fig-tree: when her branch has become soft and puts out its leaves, you are certain that the summer is near;
交叉参考
Now learn a parable of the fig tree; When her branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know …
So ye in like manner, when ye shall see these things come to pass, know that it is nigh, even …
And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
When they now shoot forth, ye see and know of your own selves that summer is now nigh at hand.