弥迦书 7:16
The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay their hand upon their mouth, their ears shall be deaf.
Context
This verse from 弥迦书 Chapter 7 connects to 10 cross-references. 耶户下令将亚哈七十个儿子的首级送来,装在篓子里堆成两堆放在城门口,说这应验了以利亚预言;他消灭了亚哈在耶斯列的全家;他杀了四十二个亚哈谢的弟兄;耶户用诡计召集所有巴力先知进入巴力庙,然后杀尽他们;神应许耶户「你的子孙必坐以色列的王位,直到四代」,但耶户偏离了以色列全心跟从神。
其他译本
The nations shall see and be ashamed of all their might; they shall lay their hand upon their mouth; their ears shall be deaf.
See do nations, and they are ashamed of all their might, They lay a hand on the mouth, their ears are deaf.
The nations will see and be shamed because of all their strength; they will put their hands on their mouths, their ears will be stopped.
交叉参考
Mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth.
The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.
The nobles held their peace, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.
Behold, I am vile; what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth.
Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The Lord …
Lord, when thy hand is lifted up, they will not see: but they shall see, and be ashamed for their …
So shall he sprinkle many nations; the kings shall shut their mouths at him: for that which had not been …
For I know their works and their thoughts: it shall come, that I will gather all nations and tongues; and …
Thus will I magnify myself, and sanctify myself; and I will be known in the eyes of many nations, and …
And, thou son of man, thus saith the Lord God; Speak unto every feathered fowl, and to every beast of …