箴言 10:26
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.
Context
This verse from 箴言 Chapter 10 connects to 7 cross-references. 约瑟为法老的酒政和膳长解梦:酒政三日后复职,膳长三日后被杀。约瑟求酒政记念他,但酒政忘记了他。
其他译本
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, So is the sluggard to them that send him.
As vinegar to the teeth, And as smoke to the eyes, So <FI>is<Fi> the slothful to those sending him.
Like acid drink to the teeth and as smoke to the eyes, so is the hater of work to those who send him.
交叉参考
Which say, Stand by thyself, come not near to me; for I am holier than thou. These are a smoke …
His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed …
That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.
He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage.
As he that taketh away a garment in cold weather, and as vinegar upon nitre, so is he that singeth …
As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to them that send him: …
Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;