箴言 24:34
KJV
So shall thy poverty come as one that travelleth; and thy want as an armed man.
Context
This verse from 箴言 Chapter 24 connects to 2 cross-references. 雅各去世后，哥哥们仍惧怕约瑟报复，约瑟安慰道：「你们想要害我，神却以此为善。」他活到一百一十岁，嘱咐以色列人将来必带他骸骨出埃及。
其他译本
ASV
So shall thy poverty come as a robber, And thy want as an armed man.
YLT
And thy poverty hath come <FI>as<Fi> a traveller, And thy want as an armed man!
BBE
So loss will come on you like an outlaw, and your need like an armed man.