诗篇 112:10
The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
Context
This verse from 诗篇 Chapter 112 connects to 10 cross-references. 箴言第十章开始所罗门格言的汇集,对比了义人和恶人的结局:义人的嘴是生命的泉源,恶人的嘴藏着毒打;聪明的儿子使父亲欢乐,愚昧的儿子令母亲忧愁;「恨能挑启争端,爱能遮掩一切过错」。
其他译本
The wicked shall see it, and be grieved; He shall gnash with his teeth, and melt away: The desire of the wicked shall perish.
The wicked seeth, and hath been angry, His teeth he gnasheth, and hath melted, The desire of the wicked doth perish!
The sinner will see it with grief; he will be wasted away with envy; the desire of the evil-doers will come to nothing.
交叉参考
Then took Haman the apparel and the horse, and arrayed Mordecai, and brought him on horseback through the street of …
And Mordecai came again to the king’s gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered.
So are the paths of all that forget God; and the hypocrite’s hope shall perish:
The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth.
Let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them …
As a snail which melteth, let every one of them pass away: like the untimely birth of a woman, that …
Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, Lord, …
The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.
When a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of unjust men perisheth.
Therefore thus saith the Lord God, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry: behold, my servants shall …