诗篇 73:11
And they say, How doth God know? and is there knowledge in the most High?
Context
This verse from 诗篇 Chapter 73 connects to 10 cross-references. 诗篇第七十一篇是老年时的祷告:诗人从幼时就倚靠神,年老时求神不要丢弃;他宣告「我口要终日诉说祢的公义,因为我不知道其中的数目」,在苦难后神必再度振兴他。
其他译本
And they say, How doth God know? And is there knowledge in the Most High?
And they have said, `How hath God known? And is there knowledge in the Most High?'
And they say, How will the Lord see this? is there knowledge in the Most High?
交叉参考
And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud?
Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.
He hath said in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it.
Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.
They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
Yet they say, The Lord shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.
O Lord, thou hast searched me, and known me.
Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain unto it.
Then said he unto me, Son of man, hast thou seen what the ancients of the house of Israel do …
And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them …